Татарстанским ученым из Академии наук в срок до 1 апреля поручено разработать и отдать в правительство республики программу сохранения и развития госязыков, написала газета «Ведомости». Окончательно ее примут в июне, потому что расходы на реализацию программы учтут при подготовке бюджета. Предварительно расходы на нее оценены в 1,8 млрд руб. Среди экспертов - чиновники, ученые и активисты национальных объединений.
В программу заложено создание института уполномоченного по языковым проблемам, рассказал председатель рабочей группы, вице-президент АН Татарстана Джавдет Сулейманов. Он будет отвечать за исполнение языковой политики, добавил руководитель Института истории АН Марат Гибатдинов. Уполномоченный будет непосредственно отвечать за исполнение языковой политики.
При правительстве республики планируют создать управление по развитию языков. Важный момент -"владение татарским языком станет важным квалификационным требованием для специалистов ЖКХ, полицейских, медперсонала и др" - добавил эксперт. "По закону «О языках народов Татарстана» служащие, владеющие двумя госязыками (татарским и русским), получают надбавку (15% к окладу), напоминает он. Эта норма сейчас не работает - некому подтверждать квалификацию. Но создание такого органа, где будут аттестовывать на знание языка, тоже планируется. Норма владения языками для полиции и чиновников будет разная.
Джавдет Сулейманов "опасается, что программа может стать стимулом для тех, кто хочет «политизировать языковую тематику». То, что в рабочей группе мало специалистов по русскому языку, не значит, что мы не уделяем ему внимания, заметил он.
Пока не одна из общественных организаций, существующих в республеке, на это не отреагировала. Юристы тоже еще не сказали - как трактуется в российских законах право доплачивать человеку за знание языков.
Тема соотношения языков - "горячая" для республики. Она вызвала уже немало споров и обид. Желание сохранить язык родного народа вполне понятно и объяснимо. Так же, как объяснимы и опасения быть в чем-то "ущемленным" со стороны тех, кто не может или не хочет учить язык во взрослом возрасте.
Только недавно утих накал вокруг обращения родителей к министру образования России с просьбой разобраться с ситуацией вокруг изучения русского и татарского языка. Подписывали документ и жители города Набережные Челны. Речь шла о количестве уроков, отведенных на изучение русского и татарского. Тогда прошли и судебные разбирательства.
В Татарстане уже много лет назад введено двуязычие. Организованы курсы татарского языка, онлайн-школа для желающих. Условия созданы.
Мы предлагаем Вам высказаться. Скажите, справедливо ли, по Вашему мнению, введение надбавок за знание двух языков.
Мы просим Вас быть максимально корректными, не "перехлестывать" в эмоциях, не оскорблять оппонентов.