В программы для мобильников добавят 6 татарских букв.
У Мининформсвязи РТ граждане просят обеспечить отправку SMS-сообщений на татарском языке. Существуют населенные пункты, где лица татарской национальности общаются исключительно на татарском языке. А SMS-сообщения популярны ввиду их доступной стоимости.
Министерство сообщает: возможность набора татарского текста появится после добавления к существующему стандартному алфавиту в мобильных устройствах 6 букв татарского языка. 6 июня создана рабочая группа по рассмотрению проектов в области перевода на татарский язык программного обеспечения для мобильных устройств связи.
Сейчас нужно будет составлять англо-татарскую терминологическую базу для внедрения программного обеспечения на татарском языке в мобильные устройства и вносить изменения в оборудование SMS-центров операторов подвижной связи для транслитерации символов татарской письменности.